兒童英文教學媒體：Pat and Mat收視心得

Pat and Mat是捷克所出品的英文3D教學卡通，曾獲得法國選定為最佳英文教材作品，是專為3至11歲兒童學習標準英語和發音的影像媒體；劇中兩位主角Pat 和 Mat是鄰居兼好友，劇情就圍繞在他們生活上的一些趣事。這部英文教學卡通的主軸，是描寫這兩位主角自己不斷的製造麻煩事，而又能突發奇想的運用所有可能、不可能的工具，最後竟都能驚奇的解決問題，每次到了結尾，這兩兄總是會說："Ya!We did it!"
這部卡通的教學方式，是以關鍵字或簡單句子的對話來呈現主題情境；每個單元大概十分鐘左右，演完一遍之後，還會來一次"Listen and Repeat"，內容非常逗趣，常引起學生們的哄堂大笑，而在repeat的時候，學生也都很自動的跟著劇中的教學對話大聲複誦。
整體而言，Pat and Mat這系列的教學卡通，我覺得有兩項優點值得推薦：1.內容簡單具體、貼近日常生活，且幽默有趣，容易引起學生的注意力與參與度；它的單元主題包括：門、做餅乾、車庫門、騎腳踏車、舖地等等。第二個優點，它每個單元都能藉由一個簡單的日常生活用品，來激發想都想不到的創意，雖然很古怪，但都還蠻有效果；例如其中做餅乾的單元，一開始要做餅乾，結果因為做得太硬了宣告失敗，但兩人腦子動得快，竟然把硬得和磚塊一樣的餅乾，拿去院子裡當成地磚鋪在地上，然後宣示"We did it！"不是要做餅乾嗎？怎麼變成鋪地磚。說兩人很阿呆，可卻又能發明一些無中生有的東西。這樣的情節呈現，似乎能給學生一個較彈性的頭腦，鼓勵他們去發揮創意，這是很不錯的。
這系列的教學片學生接受度很高，但因為只有影片播放，沒有相關的學習單或教材，老師可能自己要自己設計相關的回饋活動，會要花一點時間。